手作りリング体験を終えてひと言
外国人の私達にも店員さんがとても親切に教えてくれたので、
スムーズにできて楽しかったです。
当店 REVE を知ったきっかけはなんですか?
私の職場に貴店の紹介チラシが届いており、それを見たのがきっかけで
こちらのショップを知りました。
とても魅力的な内容だったのでぜひ一度体験してみたいと思っておりました。
当店 REVE の手作りリング体験を利用しようと思った理由を教えて下さい。
お店で買う指輪より、手作りする指輪の方がずっと特別で価値があると
感じたからです。
手作りリング体験を利用してみて、感想を教えて下さい。
初めてでしたが、想像以上に綺麗に仕上がってとても
よい思い出になりました。

和歌山・みなべ町 Silver Accessories REVE 手作り体験作品
スタッフからのコメント
この度は、数あるアクセサリーショップの中から、手作りアクセサリー体験工房 Silver Accessories REVE(レーヴ)へご来店いただき、本当にありがとうございました。
また、体験終了後にこれほどまでに丁寧で、心のこもった素晴らしいアンケートを書いていただきましたこと、言葉では言い尽くせないほどの感動と感謝の気持ちでいっぱいです。
今回ご来店くださったのは、ミャンマーから日本へ来られ、現在は和歌山県の白浜でお仕事を頑張っていらっしゃる大変仲睦まじいカップル様でした。
慣れない異国の地、それも言葉や文化が大きく異なる環境の中で、日々真面目にお仕事に取り組まれているお二人のお話をお伺いし、まずそれだけで深い敬意の念を抱きました。
そんなお二人が、貴重な休日という大切な時間にREVEを選んで足を運んでくださったことは、私たちにとってこの上ない喜びです。
アンケートを拝見すると、「私の職場に貴店の紹介チラシが届いており、それを見たのがきっかけでこちらのショップを知りました。とても魅力的な内容だったので、ぜひ一度体験してみたいと思っておりました。」と書かれていました。
私たちが心を込めて作成し、地域の皆様にお配りしているチラシが、こうしてお二人の元へと届き、海を越えて来られた方々の心を動かすきっかけになったという事実に、点と点が一本の温かい線で繋がったような不思議な縁を感じずにはいられません。
日本での生活の中で、日常の合間に私たちのチラシをじっくりと眺め、「行ってみたいね」と二人でお話しされている姿を想像するだけで、胸の奥がじんわりと温かくなります。
当日は、日本語での細かなニュアンスのやり取りが難しい部分もありましたが、お二人がスマートフォンなどの翻訳機をとても上手に、そして根気強く活用してくださいました。
画面に映し出される言葉の一つひとつから、「自分たちで素敵な指輪を作りたい」「お互いのために最高の時間を共有したい」という純粋で熱いお気持ちが真っ直ぐに伝わってまいりました。
私も、「言葉の壁を理由に、手作り体験の楽しさやクオリティを絶対に妥協させたくない」という強い想いがありました。
翻訳機の文字を見つめ合いながら、ジェスチャーを交え、時には笑顔で頷き合いながら進める指輪作りは、お二人にとってもそして私にとっても、非常に濃厚で特別な時間となりました。
アンケートの中で、特に私たちの心に深く刺さったのは、「お店で買う指輪より、手作りする指輪の方がずっと特別で価値があると感じたからです。」という一言です。
この言葉は、まさにREVEがお店を開き、お客様に体験を提供し続けている理由そのものであり、本質を突いた美しい表現です。
既製品の指輪には、それ自体の完成された美しさやブランドの魅力があります。
しかし、ハンマーで叩き、丸い円へと形を変え、地道にヤスリで磨き上げていくプロセスには、決して大金では買えない「目に見えない価値」が宿ります。
指輪を叩く時のコンコンという小気味良い音、お互いの手元を見つめながらミャンマー語で言葉を交わし合う瞬間の空気感、そして、少しずつ傷が消えてピカピカに輝き出す金属の変化に目を輝かせる驚き。
そうした一瞬一瞬の記憶がすべて、完成した指輪の輝きの中に閉じ込められます。
お二人が「お店で買うよりも手作りの方が特別」だと感じてくださったことは、お互いを心から大切に想い合っているお二人だからこそ、その作業のプロセスに深い意味を見出されたのだと思います。
手作り体験を終えてのひと言には、「外国人の私たちにも、店員さんがとても親切に考えてくれたのでスムーズにできて楽しかったです。」とありました。
このお言葉をいただけて、本当にホッといたしましたし、大きな自信をいただきました。
お二人が一生懸命に私たちの説明を理解しようとしてくださったからこそ、全ての工程がスムーズに進んだのです。
私たちが何か特別なことをしたのではなく、お二人の「楽しもう」とする前向きな姿勢が、工房内の空気をとても温かく、心地よいものにしてくださいました。
真剣な眼差しで金属を磨き、お互いの指輪を丁寧に見せ合っているお二人の手元は、本当に美しかったです。
そして最後に、「初めてでしたが、想像以上に綺麗に仕上がってとても良い思い出になりました。」という最高の感想をいただきました。
初めての指輪作りで、しかも道具の扱いなども少し難しかったかもしれませんが、完成したペアリングは鏡のように周囲を映し出すほど美しく、お二人の純粋な心そのもののような輝きを放っていました。
手作りの指輪は、これからお二人が白浜で、そして日本でお仕事を頑張っていく日々の中で、常にその手元で優しく光り続けます。ふと仕事で疲れた時、少し寂しさを感じた時、その指輪に目を落とせば、REVEの工房で二人で笑い合いながら、一生懸命に指輪を磨いたあの温かい時間をいつでも思い出すことができるはずです。
「リングが目に入るたびに、今日のことを思い出しそう」——それは以前別のお客様からもいただいた言葉ですが、今回のお二人にとっても、この指輪が日本での生活の素晴らしい1ページを証明するお守りのような存在になってくれれば、これほど幸せなことはありません。
国籍や言語が違っても、「大切な人と一緒に、世界に一つの特別なものを作りたい」という想いは世界共通なのだと、お二人の姿から改めて深く学ばせていただきました。
翻訳機を使って、一文字ずつ丁寧に、これほど綺麗な日本語でアンケートシートを埋めてくださったお二人の優しさと誠実さは,
REVEの宝物です。
いただいたメッセージは、これからも国籍を問わず、全てのお客様に寄り添った丁寧なおもてなしを徹底していくための大きな原動力とさせていただきます。
ミャンマーからはるばる日本へ来られ、美しい白浜の街で暮らすお二人の未来が、この手作り指輪の輝きのように、どこまでも明るく、幸せに満ちたものでありますよう、みなべ町の工房からいつも応援しております。
お仕事は大変なこともあるかと思いますが、どうかお体を大切に、お二人で支え合いながら素敵な日々をお過ごしください。
またいつでも、指輪のクリーニングや、新しい思い出作りに気軽に遊びにいらしてくださいね。
お二人のまたのご来店を、心より楽しみにお待ちしております。
本当にありがとうございました。
お客様の声の関連記事




